中国建筑设计研究院有限公司副总工程师，生态景观建设研究院院长，教授级高级工程师

  中国建筑设计研究院有限公司生态景观建设研究院景观三所副所长，高级工程师，国家注册城乡规划师

  嘉峪关位于甘肃省嘉峪关市向西5km处，既是明长城西端起点和第一重关，又是古代“丝绸之路”的交通要冲。嘉峪关关城作为第一批全国文物重点保护单位和世界文化遗产的重要组成部分，具有突出的普遍价值。

  嘉峪关遗址公园景观规划设计项目范围为嘉峪关世界文化遗产的保护与展示核心区，以嘉峪关关城为核心，包含关城以东相关遗产环境，占地面积348.7hm2 。作为遗址公园设计项目，通过调研、考古、文献收集等方式整理原始资料，以跨学科、多专业的综合设计为特色，通过考古文保、城乡规划、环境景观、旅游管理等多专业一起努力，以准确阐释、传播嘉峪关的遗产价值为目标，兼顾嘉峪关游览、休憩等功能，使遗产保护利用工程与生态环境保护相结合、与地方社会持续健康发展相协调，建设在遗产保护、展示及利用方面具有示范意义的遗产展示园区，真实且完整地展现世界文化遗产的综合价值、我国西部戈壁地区的山水环境及绿洲。

  大遗址既是我国物质文化遗产的重要组成部分，又是不可再生的历史背景和文化资源，承载着丰富的历史背景和文化，是城市历史的凸显和精神文化的核心。随着对遗产保护的深入研究，大遗址突出的历史价值、科学价值和艺术价值逐渐受到我国政府和学术界重视。国家遗址公园是我国目前大遗址保护采用的主要手段之一，经过十余年的探索与发展，其建设目的是弘扬大遗址的特色和精髓，实现遗址本体、背景环境与周边地带的和谐共生与可持续发展。基于大遗址保护理念的国家遗址公园规划应遵循以下理念。

  1）遗址保护应保证遗址空间关系的原真性。对遗址原址空间的保护和对遗址间相对空间关系的原真性保护，既需厘清现存遗址空间关系，又需梳理现存遗址空间与历史遗址空间的对位关系。

  2）遗址保护应尊重遗址及其周边的文脉和自然生态格局。延续历史空间中遗址脉络的“美的秩序”与“场所精神”，以遗址本体保护为前提，进行有益于提升遗址环境氛围、优化遗址环境形态的自然生态保护。

  3）遗址阐释与展示应保证遗址信息的真实性与完整性。以遗址考古及研究为依据，以遗址价值及内涵为核心，科学慎重地选择展示方式，在文化遗产地有计划地传播阐释内容，增强公众参与度，激发遗址在当代社会生活中的活力，促进遗址本体及其旁边的环境的可持续发展。

  嘉峪关遗址公园景观规划设计以真实、完整地保护嘉峪关的全部遗产价值、实现嘉峪关遗产价值的可持续合理规划利用为根本目标，编制过程始终围绕嘉峪关突出的普遍价值开展工作。以遗址本体保护为前提，基于对遗址时空维度特性认知，将规划设计策略凝练为3个方面：保护遗址原真性；保护生态稳定性；保护文化完整性。

  在规划编制过程中，尽量扩大遗址用地范围，通过遗址背景环境影响区域确定规划范围。规划范围比原委托范围扩大75%，将更多的城市用地争取为文化遗产保护用地，为塑造遗址历史环境打下良好基础。在保护场地原始格局的基础上，根据《万里长城—嘉峪关文物保护规划（2010-2030）》《嘉峪关世界文化遗产保护利用总体设计（2012-2030）》等，参考《考古遗产保护与管理（1990）》《文化遗产阐释与展示（2008）》等，划定重点保护区，结合考古研究，在重点保护区内禁止建设，严格保护遗址本体。在功能分区及设计强度控制方面与保护区划等级密切衔接，在对保护总体设计进行细化和深化基础上统筹规划土地资源、文化资源、景观生态资源等，开展综合保护与利用。

  嘉峪关遗址公园位于戈壁与城市之间的过渡带，嘉峪关关城的背景环境使其有别于一般城市公园和遗址公园，在历史背景和文化及生态环境方面具有特殊性。设计尊重遗址生态环境，坚持最小干预原则，保持现有的地形、地貌景观及环境特色，杜绝任何破坏遗址环境的建设活动，遗址公园整体体现由绿洲向城市的过渡、由自然向人工的过渡、由历史向现代的过渡。在植物设计中开展环境考古，进行环境整改治理，参照历史文献和研究成果恢复湖岸植被，净化水质、放养鱼虾，再现河西走廊地区的特色自然湿地景观，选用芨芨草、冰草、蓬草、马莲、荆芥、芦苇等经考古证实的历史植被品种与本土湿生植物，以恢复历史生态环境风貌，提升遗址环境氛围，优化遗址环境形态。

  嘉峪关遗址公园景观规划注重阐释遗址历史背景和文化的完整性。围绕遗址价值开展景观规划，根据价值主题和载体确定展示主题和展示措施，向公众展示和阐释长城突出的普遍价值。重视解说系统，采用多种解说方式丰富解说内容，推进对遗址价值的揭示、表达和传播。根据历史文献开展环境设计，充足表现对历史背景和文化的尊重，尽可能还原一定的历史场景，以满足遗址环境的真实性要求。设计以历史文献、历史地图和考古成果为依据，恢复历史上与嘉峪关密切关联的牌坊梁、九眼泉湖、屯田等，使遗址环境尽量贴近历史原貌，便于人们体验历史环境。在园区植物品种选择上，根据历史文献记载，结合当前气候特点，选择适宜种植的当地传统植物品种，避免引入外来品种。

  在规划设计策略指引下，根据总体设计和世界遗产保护的有关要求确定规划范围、划定限定性分区，开展详细规划及景观设计。

  嘉峪关作为明长城西段的起点，是长城这一世界文化遗产的重要组成部分，故设计区域既是嘉峪关的重要背景环境，又是长城文化的重要展示节点。

  为体现核心展示区的长城文化属性，将嘉峪关至山海关连线作为步行景观主轴，是博物馆室外遗址文化展示的延续。步行主轴线整体采用刻度标识的方式，局部通过变换铺装材质、地雕等，体现游客所处位置与嘉峪关关城、长城起点的距离等信息，标识材质选取耐候钢板，体现历史的沧桑感。取“长城九镇”之意，沿步行景观主轴，布置9个展示服务点，并设置与长城历史背景和文化有关的解说系统及名人雕塑，打造可集中展示长城历史背景和文化的特色之路。

  1）牌坊梁 该节点位于嘉峪关关城的东南方向，距关城约1km。牌坊宽约5m、高约4m，石墩木架，横架上绘油漆彩画，坊檐下悬匾额题“嘉峪关东”4字。牌坊梁作为历史上进入关城的重要景观节点，根据历史照片和历史文献对其恢复重建，打造连接嘉峪关城、悬壁长城以及长城第一墩的重要枢纽。

  2）九眼泉湖 该节点紧邻嘉峪关关城，作为遗址本体周边的背景环境，具备极其重大的历史意义和文化价值。通过开展环境考古进行环境整改治理，按照历史文献和地形分析恢复九眼泉湖湿地景观，通过配置湖岸植被、浅水水生植物，放养禽鱼等打造具有河西走廊地区湿地特色的自然湿地，展现“冬夏澄清、碧波不竭”的情境式景观。

  3）屯田 该节点位于遗址公园西北部，设计最大限度保留原始土地肌理，参照明代度量模数模拟屯田场地，根据历史文献恢复屯田农业植物景观，打造反映季相变化且具有视觉上的冲击力的大地景观。根据历史照片和历史文献恢复水磨场景，设置农田用具模型，通过场景模型、文字说明、图片向公众系统介绍屯田的历史、制度及相关知识。

  4）生态景观湖 该节点位于遗址公园东部，场地现状为人工水库，设计通过保护现状水体、改善水质，修复湖体生态岸线，恢复历史自然风貌，打造具有自然野趣的湿地景观，并结合长城诗词园、室外观演舞台、樟子松林等历史背景和文化展示场景，使游人在美好的自然环境中感悟历史、体验长城文化。

  嘉峪关遗址公园景观规划设计基于大遗产保护理论，遵循保护遗址原真性、保护生态稳定性、保护文化完整性3项策略，将绿化、游览、科普、休憩等功能植入遗址公园，建设在遗产保护、展示及利用，生态建设等方面具有示范意义的遗址公园，实现嘉峪关遗产价值与环境景观的可持续发展。遗址公园建成后带来非常大的生态效益、经济效益及社会效益。

  1）生态效益 逐步恢复嘉峪关戈壁绿洲的古环境，修复遗址生态环境在城市化过程中遭到的破坏，建成的遗址公园成为嘉峪关市内目前最大的生态公园，是嘉峪关市近年来生态文明建设成果的集中展示地。

  2）经济效益 重新点亮嘉峪关市旅游名片和“一带一路”陆上丝绸之路的重要展示节点，带动周边其他旅游资源持续升温，吸引境内外大量投资，旅游项目逐渐入驻，引领甘肃西部旅游业发展，打造“丝路”旅游热点线）社会效益 遗址公园满足了嘉峪关本地居民日益

  游目的地，同时为当地中小学教育提供科普教育基地及爱国主义教育基地。项目名称：嘉峪关遗址公园景观规划设计

  ：[1]车欣宴.大遗址保护视野下的滇池国家考古遗址公园规划设计研究[D].昆明：昆明理工大学，2021.

  [2]赵文斌.国家考古遗址公园规划设计模式研究[D].北京：北京林业大学，2012.

  [3]杨静，成玉宁，爱德华多·库拉.意大利遗址公园规划设计探究——以罗马图拉真考古遗址公园为例[J].风景园林，2019，26（10）：113-118.

  [4]王璐，刘克成.中国考古遗址公园中遗址展示的问题与原则[J].建筑学报，2016（10）：10-13.

  [5]刘卓君，赵文斌.国家考古遗址公园植物配置及生态修复策略——以汉长安城未央宫国家考古遗址公园环境修复植物专项设计为例[J].城市住宅，2019，26（9）：42-47.

  [6]刘卓君，刘环.千年土司文化场景再现——湖南永顺老司城土司遗址公园[J].城市住宅，2019，26（9）：48-52.

  ，中国建筑设计研究院有限公司副总工程师，生态景观建设研究院院长，教授级高级工程师

  ，中国建筑设计研究院有限公司生态景观建设研究院景观三所副所长，高级工程师，国家注册城乡规划师